среда, 20 июня 2007 г.

Фраппировать, фраппированный

Иногда новое - это, действительно, хорошо забытое старое. Слово "фраппировать" в словаре Ушакова помечено как устаревшее, однако в последнее время встречается все чаще.

Фраппировать (фр. frapper - бить) - неприятно поразить (поражать), ошеломить (ошеломлять), удивить (удивлять). Знал бы только, что это вас так фраппирует, так я бы совсем и не начал-с. Достоевский.

Соответственно, фраппированный - неприятно ошеломленный, удивленный.

Кроме того, в кулинарии тоже есть термин "фраппировать". Это когда охлаждают какое-либо блюдо с целью улучшения его вкусовых качеств или повышения пышности изделий из теста.

1 комментарий:

Анонимный комментирует...

Я фраппирован словом "расширятор"...