пятница, 27 апреля 2012 г.
Русский язык в котах
вторник, 2 августа 2011 г.
воскресенье, 28 ноября 2010 г.
Глом! Мой кофе, мой договор
Давно хотел сюда разместить, все никак руки не доходили. Вот, теперь пусть будет.
понедельник, 7 июня 2010 г.
понедельник, 23 ноября 2009 г.
Ультрофиалет
Что хорошего в утренних пробках - это то, что можно поглазеть по сторонам и заметить, например, такое:
пятница, 23 октября 2009 г.
Что такое Bazinga (Базинга)?
Я тут конкретно подсел на сериал "Теория большого взрыва". Надеюсь, вы его тоже смотрите :)
В конце второго сезона главный герой Шелдон Купер несколько раз употреблял слово Bazinga. И в s3e03 тоже. Интересно, что же оно обозначает?..
В википедии про "Базинга" ничего не нашел. А в Urban Dictionary уже есть соответствующая статья:
Bazinga – A catchy phrase to accompany your clever pranks.
As popularized by Sheldon Cooper (The Big Bang Theory).
I just replaced your toothpaste with denture cream. Bazinga!
В субтитрах к сериалу перевели как «Бугага» или «Бугагашеньки/бугагашечки». А, может, у вас есть свои варианты?
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
