Кто такая тихая сапа

Есть такое устойчивое выражение: "тихой сапой". Мне все время было интересно, что это за сапа такая и почему она тихая. Вообще, в последнее время на слуху всё как-то другое значение (Боже, храни оптимизаторов!), но сейчас мы не про это.

Тихой сапой - исподтишка, скрытно, незаметно. Выражение связано с речью военных. Сапой называли подкоп или ров, который делался при наступлении войск в открытой местности для скрытного, незаметного приближения к позиции противника.



Слово сапа заимствовано из французского, где sape означает "траншея, подкоп". Во французский язык оно пришло из итальянского: zappa - заступ, мотыга.

Кстати, слово "сапёр" из той же оперы, так как образовалось от французского sapeur, восходящего к тому же слову sape ("окоп, траншея").

Munchkins и манчкины

Прислали мне на выходных заявку на поработать над сайтом забугорного детского центра, который называется Monkeys and Munchkins. И первым делом, естественно, я полез смотреть, что такое munchkin :)

Munchkin:
- зоол. манчкин (порода кошек с короткими лапами, "кошки-таксы")
- лит. гном (Из "Волшебника Изумрудного города"); низкорослый человечек
- разг. маленький ребёнок
- сл. манчкин (игрок в ролевых играх, играющий ради того, чтобы "выиграть", победить всех врагов, а не ради командной игры и удовольствия от отыгрывания роли)



Кстати, у слова monkey тоже немало нетривиальных значений:

Monkey:
- общ. шалун; глиняный кувшин с узким горлышком; тележка подъёмного крана; копровая баба
- австрал., новозел., разг. закладная
- автом. вспомогательное устройство; вспомогательный механизм
- ж.д. баба (для забивки свай); небольшой стеклоплавильный тигель
- неодобр. проказник
- сл. пятьсот фунтов стерлингов; пятьсот долларов; глупый человек; ласкательное прозвище; обычный человек; служащий, чей костюм напоминает костюм обезьянки уличного шарманщика; антиобщественное поведение; жертва; непредсказуемый человек; несносный человек; неэтичное поведение; практически любая униформа, чем-либо напоминающая костюм мартышки бродячего шарманщика
- табу., амер., сл. женский лобок

Химики

Вчера на "Маяке" ведущие обсуждали тему патриотизма и мотивации и в качестве примера упоминали строительство БАМа. Оказывается, строили эту магистраль не только студенты и зеки, но еще и некие химики. Я сейчас попробовал было поискать хоть какую-то информацию в сети про химиков, но ничего толкового не нашел. Материалы относятся или к ученым, или к лицам, употребляющим наркотические вещества химического происхождения. А про химиков-строителей - не густо, разве что вот это:

Может, сейчас термин "химик" не совсем понятен, на тогдашнем сленге "химиками" называли зеков на вольном поселении - вроде как условно-досрочно освобожденный, но обязанный ежедневно отмечаться.

А, ну теперь ясно, почему химиков использовали на стройках народного хозяйства.
Только непонятно, что у этих химиков общего с химией.

Пистолет "Готовься к войне"

Продолжаю читать "Как зовут вашего бога".

Легенда гласит, что после того, как мировая общественность отказалась воспринимать идеи великого релятивиста, в очередной раз покрутив пальцем у виска, Эйнштейн с горечью констатировал правоту древних римлян, руководствовавшихся принципом vis pacem – para bellum (хочешь мира – готовься к войне). И тогда в полном отчаянии, движимый, однако, благими намерениями, он создал атомную бомбу, с помощью которой незамедлительно стали принуждать к миру всех несогласных.

Para bellum - это ведь похоже на название какого-то пистолета, - подумал я и решил проверить догадку :)

Так и есть. Парабеллум - название пистолета Люгера и 9 мм патрона к нему. Название было выбрано от вышеупомянутой латинской пословицы, которая присутствовала на здании оружейной фабрики, производящей пистолеты. Пистолет также известен как «Люгер», Pistole 08, Parabellumpistole.

Парабеллум был разработан в 1900 году Георгом Люгером для вооружения германской армии. Один из самых известных и узнаваемых пистолетов, хотя и уступавший по эксплуатационным характеристикам многим другим моделям: сложный спусковой механизм был очень чувствительным к некачественным боеприпасам и часто выходил из строя, многие пистолеты имели тугой спуск.



Пистолет Люгера активно использовался в Первой и во Второй мировых войнах. Несмотря на то что в начале Второй мировой войны он уже начал заменяться более новым и надёжным пистолетом P-38, Люгер оставался основным оружием офицеров Вермахта. Р-08 состоял на вооружении Эфиопии, Болгарии, Финляндии, Латвии, Голландии, Ирана, Португалии, Румынии, Швейцарии и Турции. Р-08 послужил компоновочным образцом для таких пистолетов, как японский «Намбу» образца 1914 года, американский «Ругер» Mk II, а также финский «Лахти».

Кстати, образ Люгера использован в игре Wolfenstein 3D.

Аберрация

Читаю сейчас совершенно чумовую книгу Сергея Голубицкого "Как зовут вашего бога". И встретился там такой фрагмент из истории про панамскую революцию.

Зрелище было феерическим: впереди шел Амадор под руку с американским консулом, за ними широким фронтом развернулась толпа борцов за свободу в количестве сорока человек (остальные десять проспали мероприятие). Со стороны оккупантов выдвинулся колумбийский гарнизон ровно в тысячу штыков. Как только генерал, командир гарнизона, увидел революционные массы, он тут же констатировал, что сопротивление бесполезно, вернул солдат в казармы и немедленно телеграфировал в Боготу о вынужденной капитуляции под натиском несоизмеримо превосходящих сил противника. Единственное, что генерал забыл сообщить в телеграмме, так это сумму, в которую Бюно-Варийа и Дядюшке Сэму обошлась его аберрация зрения, – ровненько 15 тысяч североамериканских долларов.

Что такое аберрация, я не знал, поэтому и сел писать этот пост.

Аберрация (лат. aberratio - уклонение) - отклонение от нормы. В биологическом контексте - всякое отклонение в строении и функциях от типичного образца; обычно употребляется для обозначения индивидуальных отклонений от нормы, иногда как синоним девиации.

Аберрация оптических систем - это искажения изображения, вызванные неидеальностью оптической системы, т.е. когда изображение не вполне отчетливо, неточно соответствует объекту или окрашено. Различают геометрическую (сферическая аберрация, кома, астигматизм, кривизна поля изображения, дисторсия), хроматическую и дифракционную аберрацию.



Аберрация света в астрономии - изменение направления светового луча из-за движения источника и приемника света друг относительно друга. Аберрация света вызывает смещение видимого положения светила на небесной сфере.

Тапас на закуску

Помните серию The IT crowd, где был базар про еду тапас? Там еще один персонаж (забыл имя) все время называл ее тейпас, а остальные его поправляли. Ну а что за еда это такая, узнаем?

Тапас (tapas) - так в испанской кухне называются закуски. Тапас имеют огромное количество вариантов. Иногда их подают бесплатно при заказе напитка, что обеспечило их популярность. В США и Англии тапас выделились в отдельную кухню, там много таких ресторанчиков.

Одна из версий происхождения названия tapas (tapa - крышка) такова. Однажды король Альфонс XII остановился на постой в Кадисе и попросил рюмку хереса. Официант, дабы в рюмку не попал песок (было ветрено), накрыл ее кусочком копченой ветчены. После того, как король выпил херес, он попросил налить вторую рюмку и "накрыть" ее той же закуской.